О СПОСОБАХ ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ ЧИСЛА В КАДАРСКИХ ИМЕНАХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Одной из грамматических категорий языка является категория числа – морфологическая словоизменительная категория, представленная формами единственного и множественного чисел. Существуют также другие способы выражения категории числа: 1) чередование фонем в основе, 2) усечение, наращивание или чередование суффиксов в основе, 3) смена ударения, 4) наращение и т. д.
Актуальность выбранной темы заключается в необходимости сохранения и развития малых языков Российской Федерации в условиях века технологий, глобализации и стремительного развития.
Новизна заключается в том, что изучение кадарской категории числа в структурном, грамматическом, семантическом и функциональном аспектах является одним из важных и актуальных вопросов даргинской диалектологии на современном этапе. В результате ее изучения можно определить характерные способы выражения и функционирования категории числа в кадарском диалекте. Кроме того, в научный оборот введен значительный по объему материал кадарского диалекта, а также все функционирующие в диалекте маркеры множественности.
Цель работы – изучение способов образования и функционирования категории числа, систематизация и описание явления в кадарском диалекте. Объектом исследования является категория числа и ее виды в кадарском диалекте.
В работе поставлены следующие задачи: установить типы категории числа в кадарском диалекте, изучить механизмы их образования на фонетическом и лексико-грамматическом уровнях. Для решения этих задач автор использовал описательный метод и методы компонентного анализа. Формирование и функционирование категории числа в кадарском диалекте впервые становится предметом специального научного исследования.
Теоретическая значимость статьи заключается в том, что результаты работы могут быть использованы при исследовании категории числа в других диалектах даргинского языка и дагестанских языков в целом.
Практическая значимость полученных результатов видится в том, что их можно использовать при подготовке курса даргинской диалектологии в вузах Дагестана, при составлении сравнительно-исторической фонетики и грамматики даргинских языков, а также в процессе проведения специальных курсов по даргинскому языку.
В ранних исследованиях даргинских диалектов о категории числа в кадарском диалекте ничего не сказано. Первые обстоятельные исследования кадарского диалекта и освещение грамматических аспектов отражаются в научных трудах Н.А. Вагизиевой [1; 2 и др.]. В данной статье рассматриваются особенности категории числа имен существительных в кадарском диалекте даргинского языка. «Морфологическая категория числа существительных – это словоизменительная категория, выражающаяся в системе двух противопоставленных рядов форм – единственного и множественного чисел. Любая форма существительного обязательно относится к единственному или множественному числу. Морфологические значения единственного и множественного чисел отражают внеязыковые различия единичности и неединичности называемых существительными предметов» [3]. Категория числа и его различные аспекты не раз становились объектом исследования в даргинских грамматиках, посвященных исследованию урахинского [4], акушинкого [5; 6], кубачинского [7], кайтагского [8], ицаринского [9; 10], тантынского [11], кадарского [12; 13] и других идиомов. Изучению проблем образования форм множественного числа существительных в даргинских диалектах посвящена также специальная работа М.-С.М. Мусаева [14]. Однако считать данную проблему однозначно решенной нельзя в силу того обстоятельства, что в даргиноведении пока остается большое число диалектов и говоров, в которых категория числа имен существительных остается пока неисследованной – в их число входит и кадарский. Следует также отметить, что для образования форм множественного числа в даргинских идиомах используется большое количество аффиксов, и правила их функционирования установлены пока неполностью.
Имена существительные в кадарском диалекте могут функционировать в одной из двух форм – в форме единственного или множественного числа. Единственное число в кадарском, как и в других даргинских идиомах, не маркируется. Показатели множественного числа присоединяются к форме именительного падежа единственного числа. В зависимости от числовой формы существительного, а также от того, какое число оно может контролировать в согласуемом с ним слове, существительные кадарского диалекта можно разделить на несколько групп: а) неисчисляемые имена; б) квазиисчисляемые существительные [11, с. 52]), в) существительные, относящиеся к Singularia tantum; г) существительные, относящиеся к Pluralia tantum; д) существительные, которые имеют две формы – формы единственного и множественного чисел. Рассмотрим их по отдельности.
К неисчисляемым именам существительным относятся названия жидкостей, сыпучих веществ, ягод, злаков, а также некоторые другие имена: кадар. анкIи «зерно», арц «деньги; серебро», хIи «кровь», жяхI «моча», щаха «гной», имц «моль», майъа «пот», ба «шерсть» и т. д. Они не имеют показателя множественного числа, но согласуются с определяемым словом во множественном числе. Так, в примере анкIи ле-р «зерно есть» слово анкIи «зерно» не содержит показатель множественности, но согласуется с глаголом ле-р во множественном числе; ср.: в примере буреба ле-б «игла есть» – бурумбе ле-р существительное буреба в единственном числе согласуется с глаголом ле-б, где б является показателем 3-го грамматического класса (класса вещей) единственного числа, а слово бурум-бе «иглы» согласуется с глаголом ле-р, где р – показатель класса вещей во множественном числе.
Квазиисчисляемые существительные (Сумбатова Н.Р., Ландер Ю.А. [11]) выступают в форме единственного числа, которая может быть использована также и для выражения значения множественного числа, т. е. у таких имен возможно согласование с определяющим словом во множественном числе [16, с. 80]. В кадарском диалекте к данной группе относятся в основном слова, выражающие названия различных растений, плодов и овощей: кадар. ц1имирх «алыча», итан зерхьи «чеснок», мизугъа «кизил» и т. д. Существительные, относящиеся к классу Singularia tantum, используются только в форме единственного числа [11, с. 11]. Это, как правило, названия астрономических тел и сторон света: кадар. Баз «Луна», БерхIи «Солнце», Юг дяхI «юг»); существительные с отвлеченным понятием: кадар. ях1 «терпение», талихI «счастье», лебдещ, мас «имущество»), названия явлений природы: кадар. гьава «воздух», аргъ «погода»; антропонимы: кадар. Х1усен «Гусен», МехIамад «Магомед», ПатIимат «Патимат»; Г1яли «Али»), некоторые слова, связанные с религией: кадар. иман «вера», алжана «рай», гъаразират «черная могила», названия дней недели: кадар. итIни «понедельник», тIалат «вторник»), названия времен года: кадар. хIуебла ща «весна», бехьни «осень») и т. д.
Существительные, относящиеся к классу Pluralia tantum, имеют лишь форму множественного числа. По своей семантике они обозначают некоторые названия жидких субстанций, названия обрядов, названия некоторых предметов: кадар. щаркне «слюни», хъутне «сопли», кущре «празднование по поводу появления новорожденного в семье» и т. д. Преобладающее большинство имен существительных в кадарском диалекте относятся к исчисляемым – обладают формами единственного и множественного чисел. В образовании форм плюралиса в кадарском диалекте имеются свои специфические особенности. Маркеры множественности в кадарском диалекте делятся на 2 группы: показатели аддитивной множественности и показатели ассоциативной множественности. Показателем ассоциативной множественности является формант -хъали: Пат1имат-хъали «Патимат с окружающими». К наиболее употребительным аффиксам аддитивной множественности в кадарском диалекте относятся показатели -е, -ре, -бе, -те, -ме, -не, умбе, -уне, -ане,-ле, -уме, -унт, -урбе, -уре, -урт, убе, -уле, -т, -ларт  и др. Обращает на себя внимание тот факт, что в ауслауте данных показателей в кадарском диалекте функционирует гласный е. «Для даргинских диалектов характерно произношение в конце именных и глагольных форм одного из гласных звуков – и или е. По данному признаку даргинские идиомы можно разделить на 2 группы: а) диалекты, использующие в конце словоформ гласный звук и (их условно можно было бы назвать «икающими»), б) диалекты, использующие звук е («екающие»). Особенность кадарского и шаринского диалектов заключается в том, что они «относятся к екающим идиомам, тогда как, например, идиомы – кайтагский, ицаринский, худуцский являются икающими» [15, с. 634]. Присоединение того или иного аффикса к существительному в диалекте зачастую зависит от количества слогов в слове и характера исходного звука – согласного или гласного. Так, показатель -ме в диалекте присоединяется к существительным, состоящим из одного слова и оканчивающимся на гласный звук: ц1а «огонь» – ц1аме, ши «село» – шиме, у «имя» – уме. Одним из наиболее широко используемых показателей множественности в кадарском диалекте является маркер -е. Он присоединяется к большинству слов, оканчивающихся на согласный звук: кадар. бец1 «волк» – буц1-е, унц «вол» – унц-е и др.
Маркер -бе присоединяется к существительным, состоящим из двух слогов и оканчивающимся на гласный звук: узи «брат» – узбе, урк1и «сердце» – урк1бе. Данный показатель может выступать также в составе сложного аффикса -урбе: анда «лоб» – анд-урбе, дуги «ночь» – дуг-урбе. ч1анк1а «поле» – ч1анк1-урбе.
Аффикс -т присоединяется к существительным, оканчивающимся на один из сонорный р, л, м, н, й, или губной звук б: гIаскар «воин» – гIаскарт; дахIям «игра» – дахIямт, гIямал «дело, поведение, характер» – гIямалт и др.
Маркер -те присоединяется к причастным формам, выражающим значение существительных: бакIиб-те «пришедшие», кабииб-те «сидящие», буку-те «кушающие» и др.
Показатель множественности -ре присоединяется к существительным как с гласным, так и с согласным исходом: хIарк1 «река» – хIурк1-ре, хъат «ладонь» – хъут-ре «аплодисменты», кIапIи «лист» – кIапI-ре, сях1 «мерный сосуд для муки» – сух1-ре. Следует отметить, что в существительных с согласным исходом происходит чередование корневых гласных на -у при образовании форм множественного числа.
Присоединение маркеров множественного числа к существительным в кадарском диалекте может сопровождаться рядом фонетических процессов.
Маркер -не функционирует, как правило, в существительных, оканчивающихся на гласный звук с последующим его выпадением: дурхIя «ребенок» – дурхIне, чIикIа «птенец, цыпленок» – чIикI-не; иза «болезнь» – из-не.
Кадарский маркер множественности -унт присоединяется к существительным с суффиксом -ан, выражающим национальную принадлежность. При образовании форм множественого числа существительных данный суффикс выпадает: гъадаран «кадарец» – гъадарунт, диркьалан «кумык» – диркьал-унт, гъазигъумукIан «лакец» – гъазигъумукI-унт, булеги «аварец» – булуг-унт; губдалан «губденец» – губдал-унт и др.
Прежде всего, следует сказать о выпадении гласных звуков, которое наблюдается при образовании форм множественности при присоединении следующих суффиксов к существительным с гласным исходом:
-уле: дихIебгъа «молитва» – дихIебгъ-уле; испица «спица» – испиц-уле;
-урбе: гванза «земля» – гванз-урбе; дуги «ночь» – дуг-урбе, анкIи «зерно, пшеница» – анкI-урбе;
-убе: хъаръа «боб, горох» – хъаръ-убе; тIерхьа «палка» – тIерхь-убе; -уме: валриъ «верблюд» – валр-уме.
В данных словах во множественном числе выпадают гласные, функционирующие в конце слов в формах единственного числа.
Как видно из примеров, образование форм множественного числа с добавлением суффиксом -ре, -ме, -ане, -бе выявлено в односложных словах. Во множественных формах существительных с суффиксами -ре, -бе в кадарском диалекте наблюдается чередование корневых гласных с гласным -у-:
-ре: баз «месяц» – буз-ре; бецI «волк» – буц1-е;
-ане: жуз «журнал» – жуз-ане; кIав «озеро» – кIав-ане, баз «месяц» – буз-ре; газ «природный газ» – газ-ане.
-ме: у «имя» – у-ме; щи «село» – щи-ме; хъу «пашня» – хъу-ме.
-бе: дех «груз» – дух-бе; бехI «вершина» – бухIре и др.
Следует отметить, что при образовании форм множественного числа выпадать в существительных может исходный согласный с предшествующим гласным: муръул «мужчина» – муъ-ле, ахIал «гость» – ахI-ле и др.
-ларт: кадарский суффикс -ларт, состоящий сразу из двух показателей множественности: из тюркского -лар и кадарского -т к русским существительным собирательного значения: очки-ларт, машка-ларт (мошкара-PL), станция-ларт, фотография-ларт, школа-ларт, казарма-ларт, администрация-ларт, посуда-ларт, видео-ларт. Важно отметить, что в таких существительных ударение смещается на суффикс множественности -ларт.
Таким образом, в ходе работы достигнута основная цель исследования – подробно изучены особенности категории числа кадарского диалекта даргинского языка. Задачи, обозначенные во вводной части, решены полностью. Проведенный анализ данной грамматической категории в рассматриваемом диалекте позволяет сделать следующие выводы:
а) в кадарском диалекте функционируют различные группы существительных, которые отличаются в зависимости от того, в какой форме используется существительное – в форме единственного или множественного числа. Это неисчисляемые существительные, квазиисчисляемые слова, существительные классов Singularia tantum и Pluralia tantum, а также исчисляемые существительные;
б) большинство имен существительных в кадарском диалекте относятся к исчисляемым; они обладают формами единственного и множественного чисел. Формы множественного числа данных слов образуются посредством присоединения к форме единственного числа именительного падежа показателей аддитивной множественности и показателей ассоциативной множественности;
в) наиболее частотными аффиксами аддитивной множественности в кадарском диалекте выступают показатели -е, -ре, -бе, -те, -ме, -не, умбе, -уне, -ане,-ле, -уме, -унт, -урбе, -уре, -урт, убе, -уле, -т, -те, -ларт и др. Показателем ассоциативной множественности является формант -хъали;
г) установлено, что присоединение того или иного аффикса к существительному зачастую зависит от количества слогов в слове и характера исходного звука – согласного или гласного. В работе приводятся основные правила присоединения различных показателей множественности к существительным;
д) выявлены фонетические процессы, которые сопровождают присоединение маркеров множественного числа к существительным: это выпадение гласных звуков, чередование корневых гласных с гласным -и-, а также одновременное выпадение конечных гласных и чередование корневых гласных.