Свойства объекта
Дескриптор | |
название | machine-aided human translation |
язык | английский |
релятор | |
определение 1 | The term concerns machine aids for translators or revisors. The translation is performed by a human, and the computer offers supporting tools. |
определение 2 | In recent years, translation software packages which are designed primarily as an aid for the human translator in the production of translations. These programs, referred to as computer-aided translation (CAT), use a variety of linguistic tools to improve the productivity of translators, particularly when translating highly repetitive texts, such as technical documentation. |
автор словарной статьи | Кононенко И.С. |
Связи объекта |
|
Ассоциируется с (RelatedTerm) | |
Дескриптор | |
translation tool | |
Встречается дескриптор в (SourceDescriptor) | |
Источник | частота |
Обзор Survey of the state of the Art in Human Language Technology (Cole R., ed) | |
Выше род (BTG) | |
Дескриптор | Аспект деления иерархии |
machine aided translation | |
Дается определение в (SourceDef) | |
Источник | определение |
Обзор Survey of the state of the Art in Human Language Technology (Cole R., ed) | 1 |
Сайт EAMT (The European Association for Machine Translation) | 2 |
Подобласть знаний(SubArea) | |
Подобласть знаний | |
2.3.1. Машинный перевод – Machine translation | |
Синоним (Syn) | |
Аскриптор | |
CAHT | |
CAT | |
computer-aided human translation | |
computer-aided translation | |
computer-assisted translation | |
(Всего: 6) | |
Эквивалент на другом языке (Trans) | |
Дескриптор | |
автоматизированный перевод | |