\//\
название релятор
выровненный двуязычный корпус  
двуязычный конкордансер  
параллельный корпус  
переводческая память  
программа выравнивания параллельного текста  
система управления терминологией